Thuis

Marianne laat zich van haar beste kant zien. Dieter kan ervoor zorgen dat Nancy zich iets beter voelt. Er is een verjaardagsfeest voor Lowie. Bill besluit om de koe bij de horens te vatten en stapt naar Joren.