Thuis

Karin geeft Tom de goede raad om een knieval te doen en zijn excuses aan te bieden. Judith stelt vragen waar Stan lastig van wordt. Tim voelt dat er meer aan de hand is met Bill. Kaat toont zich als een echte onderhandelaarster.