Thuis

Het zit Tom niet helemaal mee en Karin wrijft het er dan ook nog eens extra goed in. Angèle gedraagt zich als haar nieuwsgierige zelve. De verontwaardiging van Nancy is groot als zowel Dieter als Eddy haar afvallen. Een idee van Leo kan wel eens de oplossing zijn voor Peter zijn probleem.