Jenny probeert van Eva te weten te komen in welke belangrijke zaak er nieuwe ontwikkelingen zijn. Frank is helemaal van de kaart door het bericht dat hij gekregen heeft, maar probeert zo normaal mogelijk te doen. Ondertussen doet inspecteur Tibbax aan Serge een voorstel.