Thuis

Wanneer Veronique haar broer Werner met Bianca hoort praten, krijgt ze een nieuw plan. Fernand is razend omdat zijn zoon Kristoff weer aan de drugs zit en eist van hem namen van medeplichtigen. Tom probeert Veronique ervan te overtuigen om opnieuw aan hypnose te doen.