Thuis

Jenny vreest dat Serge, de vroegere celmakker van Frank, gaat praten wanneer er hem strafvermindering aangeboden wordt. Florke vindt dat Dré een slechte dokter is wanneer hij haar niet wil voorschrijven wat zij nodig vindt. Wanneer zij dit zegt tegen dokter Ann, heeft haar opmerking vergaande gevolgen.