Waking the Dead

Het Cold Case-team wordt gedwongen om de hulp van een psychotische seriemoordenaar genaamd Thomas Rice, AKA "The Gambler" beroep doen op (omdat hij links speelkaarten op de schermen van zijn moorden). De enige vrouw die de dood ontsnapte aan zijn handen, de koel en klaar dr. Clare Delaney, krijgt een vreselijke herinnering aan haar verleden beproeving en een angstige schok toen een speelkaart wordt geworpen op haar voorruit als ze vertrekt om een ​​huisbezoek te maken op een natte, winderige, donkere nacht. Het team kijk opnieuw naar misdaden van de Gambler's, ingegeven door onwankelbaar geloof Boyd dat Rice had andere, tot nu toe onontdekte victims.Boyd beweerde - wie heeft persoonlijke banden met de zaak - en Grace besluit om detective constable Amelia Silver te gebruiken om een ​​bekentenis uit te lokken Rice.