Wauters vs. Waes

Bovenaan de Leeuw van Waterloo worden Tom en Koen opgewacht door Café Corsari-gastheer Freek Braeckman. Hij brengt hun nieuwe opdracht. Voor die opdracht moeten ze zo'n 200 jaar terug in de tijd. De moderne vijfkamp is een sportwedstrijd waarin vijf verschillende sporten worden gecombineerd: schermen, zwemmen, paardrijden en een combinatie van hardlopen en pistoolschieten.