Wittekerke

Céline heeft amper de problemen met de polikliniek opgelost en de volgende crisis dient zich al aan: er is een naaktfoto van Debbie verschenen in een roddelblad. Ze is er zeker van dat Elias hier voor iets tussen zit. Er zijn verschillende reacties op de eerste uitzending van Radio Angèle. De commandant houdt zijn woord en probeert Dina te vertellen dat haar papa op sterven ligt. Frank zoekt ondertussen Daniël op en vraagt hem het meisje niet te gebruiken in een of ander spelletje. Jan heeft de ganse nacht liggen piekeren over de schokkende onthulling van zijn broer. Omdat hij zekerheid wil, besluit hij Miriam te contacteren. Luc bezoekt een lunapark en kan niet aan de verleiding weerstaan om zijn kans te wagen op de bingo. Miriam bekent dat ze ooit werd verkracht door Jempi. Jan gaat naar de gevangenis en gaat met zijn broer op de vuist…