A young man shoots on fire when he wants to light his cigarette. He dies of his injuries. If it appears that the victim was a fireman and later a fellow female firefighter is severely beaten, it is clear that it is not a coincidence. Tom Segers and Fien Bosvoorde start their search for the culprit in the fire station.
Quest roles:
Guido De Craene(Dr. Mark Lathouwers), Lut Tomsin(Jeanine Schellekens), Bob de Moor(Walter Herrijger), Koen De Graeve(Maarten De Ryck), Marijn De Valck(Albert Bellinckx), Anne Denolf(Ingrid Vermanderen), Steve Geerts(Bjorn Castermans), Kadèr Gürbüz(Vrouw van David), Nico Sturm(Dieter Blomme), Pieter Verelst(Mick van Hoof), Olivier Bisback(David Meersman)