Bones

Wanneer een lijk wordt gevonden in het midden van de bossen, verbindt het team het slachtoffer aan twee families die elkaar al bijna een eeuw bestrijden. Brennan en Booth ondervragen een familielid met een schokkende bekentenis die hen leidt naar een motief voor de moord op het slachtoffer. Ondertussen heeft Brennan het moeilijk met het accepteren van haar vaders aanbod om op hun jonge dochter passen, door zijn onvoorspelbare aanwezigheid in haar eigen kindertijd.