Dalgliesh

Na de dood van Fallon vindt Dalgliesh een bibliotheekboek in Fallons kamer en een brief in Pearce's vakje over een patiënt van Courtney-Briggs genaamd Martin Dettinger, wiens recente dood op de ziekenhuisafdeling haar van streek maakte. Later ontdekt hij rozenspray, waarvan Chopra bevestigt dat deze werd gebruikt om Fallon te vergiftigen. In het bos wordt Dalgliesh gewelddadig aangevallen.