Dragon Ball Kai is een Japanse animeserie van de zender Fuji TV. De serie ging in première op 5 april 2009.
Dragon Ball Kai wordt uitgebreid vernieuwd voor de Japanse televisie. Het is geen nieuwe animatie, maar een geremasterde bewerking, die door bepaalde gebeurtenissen van Dragon Ball Z loopt. Een deel van deze bewerkingen bestaat uit het opnieuw formatteren en de uitbreiding van het beeld op breedbeeld. Door middel van digitale verwerking is het beeld levendig gemaakt. Beschadigingen uit de originele serie zijn verwijderd waardoor de serie van hogere kwaliteit is geworden.
Dragon Ball Kai bevat een nieuwe opname van het dialoogvenster, het merendeel is ingesproken door Japanse stemacteurs. De openingthema's zijn volledig nieuw.
Takayoshi Tanimoto voert nieuwe openingen in van de reeks genaamd "Dragon Soul" en "Yeah! Break! Care Break!". Deze nieuwe opening en afsluiting van kredieten zijn geanimeerde optredens door Frieza, Zarbon, Dodoria, Ginyu Force, Vegeta, Raditz en Nappa. Er is ook een nieuwe clip na elke pauze, zoals een van Cui en Vegeta in aflevering 19. In tegenstelling tot de originele Dragon Ball Z, verandert Dragon Ball Kai om de paar afleveringen na elke pauze tot een passend karakter.
A Secret Plan Comes Together in a Flash - Please Grant These Two Wishes!
Fat Majin Buu enters the fight, saving Vegeta from death. However, he is no match for Kid Buu, who begins to severely beat him. Hercule tries to help Fat Buu, but is ineffective. Vegeta suddenly comes up with a plan. He communicates with Dende, telling him to go to New Namek and gather the Dragon Balls. The Supreme Kai and Old Kai take Dende there, and the Namekians are waiting with the seven balls. Porunga is summoned, and Vegeta tells Dende his two wishes: bring back the earth and restore it to its undamaged state, and bring back all of the non-evil people that died since the morning of the World Martial Arts Tournament. These wishes are granted, and even Vegeta himself comes back to life, proving that he is no longer evil. He finally reveals the main part of his plan to destroy Buu: the Spirit Bomb.