Hack

Na Jamie en zijn vriend Wilson zijn gesprongen door de gay-bashing misdadigers en de beat politie terughoudend zijn om de misdaad te serieus te nemen, Mike werft Marcellus de hulp bij het verkrijgen van verslagen van andere aanslagen in het gebied om te bepalen of de politie er niet in slagen om goed te melden hate crimes ; Marcellus wordt bezorgd over de toekomst van zijn huwelijk, toen hij te weten komt dat Deborah is een andere man te zien; Wilson is vermoord nadat hij herkent een van zijn aanvallers, en Mike eindelijk ontdekt waarom de beat politie waren terughoudend om volledige rapporten die zouden kunnen wijzen op file patronen in de gay-bashings in hun wijk.