Helemaal het Einde!

Te zien is hoe de familie Pos een kist uit Nederland in ontvangst neemt in de haven van San Antonio. Bij de familie Van Kooij is vader Jeroen in tranen, omdat hij moeite heeft met het wennen aan de omstandigheden. De familie Van Wichen is weer compleet als Addy terugkomt uit Nederland. Maar in de tussentijd heeft zijn vrouw niet stilgezeten.