Het lichaam van Coppens

Staf rijdt met de snelste fiets ter wereld onder de deskundige begeleiding van de Technische Universiteit Delft. Staf en Mathias experimenteren daarnaast gretig met de wet van het behoud van energie, die stelt dat energie nooit verloren kan gaan of zomaar gecreëerd kan worden. Daarnaast kijken de Coppens-broers wat er gebeurt als je een ballenmachine op een rijdende auto monteert.