Magnum, P.I. (1980)

Op verzoek van Robin Masters, Thomas is tegenzin om bescherming te bieden voor een politieke kandidaat die hij reden heeft om aan afkeer. Hij is ook te wachten op een vrouwelijke klant, maar in haar plaats komt een jonge Vietnamese jongen, Tran Quoc Jones, die wil huren Magnum om zijn lang verloren vader, een piloot te vinden in de Vietnam oorlog. Tran kan niet naar de overheid om hulp omdat hij een illegale immigrant en zou het gezicht deportatie, en als Thomas doet zijn best op te sporen vader van de jongen, hij en zijn vrienden, in het bijzonder TC, raken gehecht aan de jongen. Maar Magnum leert dat de vrouw die was oorspronkelijk te hebben ingehuurd hem werd vermoord - en de politicus, de dode vrouw en de jonge Vietnamese jongen alle stropdas in om in dezelfde zaak ...