Milo

Angelo laat Jesse los en schaamt zich voor zijn gedrag, waarna hij op het matje wordt geroepen bij Hilde. Sofia toont wel begrip voor hem, maar al snel wordt Angelo ook in zijn nieuwe leven geconfronteerd met zijn verleden. Terwijl Otis naar Parijs wil gaan voor modellenwerk, geven hij en Robyn toe dat ze toch nog meer voor elkaar voelen.