One Tree Hill

Brooke laat zich niet zomaar de les lezen door haar moeder. Ze neemt het op voor zichzelf en houdt voet bij stuk; ze wil een winkel openen in Tree Hill. Tot haar grote verbazing toont Victoria zich begripvol. Sterker nog, ze besluit haar dochter vrij spel te geven. Nathan biedt zijn broer Lucas zijn diensten aan; hij wil zich ontfermen over basketballer Quentin, die over bijzonder veel talent beschikt, maar wiens arrogantie en egoïsme het team ongetwijfeld punten zullen kosten.