Thuis

Peggy kan haar ware aard niet verbergen. Ann wordt weggeroepen voor een spoedgeval. Lowie zit met twijfels. Eddy gedraagt zich niet professioneel, maar kan daarnaast wel een goede daad stellen. Waldek is het allemaal wat beu.