Thuis

Tom wil Karin helpen om haar gedachten te verzetten. Britney krijgt een schoolopdracht die ze helemaal ziet zitten. Sam ontvangt een sollicitatie voor Bar Madam. De input van Tim in hun toekomst kan op niet veel bijval van Sam rekenen.