Thuis

Lou trekt meteen naar de politie wanneer hij hoort wat er tijdens zijn afwezigheid allemaal gebeurd is op Ter Smissen. In het ziekenhuis krijgt Rogerke te horen wat de oorzaak is voor het flauwvallen van Florke. Het maakt er de toekomst niet makkelijker op. Wanneer Ann naar Ter Smissen belt, krijgt ze Veronique aan de lijn.