Urk!

Na een dag shoppen voor Teuns nieuwe huis strijken Ap en Teun neer in het chique Knokke voor een nachtje weg. Het weer zit echter niet mee, dus moeten ze improviseren om er toch iets gezelligs van te maken. Ondertussen vraagt hondje Floris van Bert en Gre om hulp, want geen stoelpoot of broekspijp is nog veilig. Terwijl Gre rustig blijft, is Bert inmiddels aardig nerveus. Mathilde heeft een appartement pal naast haar ouders bemachtigd, maar daar moet nog flink geklust worden. Daarom wordt de hele familie Keuter opgetrommeld, te beginnen met het verwijderen van de tussendeur die haar woning met die van haar ouders verbindt.