ER

Susan gooit zich in haar werk om haar stressvolle persoonlijke leven te ontsnappen, verdienen erkenning van Kerry en Mark, die inleidende besprekingen begint op hoofd van volgend jaar woont. Carter heeft een pedes rotatie, en snel, met Doug te studeren med school. Doug neemt met de vriendin van zijn vader. Shep overreageert en aanvallen een Aziatische jongen storende op een scène. Mark en Jenn proberen hun scheiding in der minne te bespreken, met onvoorziene gevolgen. Benton is vernoemd resident van het Jaar. Harper laat voor een OB rotatie bij Parkland in Dallas.